Articles

Remerciements aux donateurs et lieux de mémoire

L'UHJ-France et l'Université hébraïque de Jérusalem sont honorés de reconnaître les efforts philanthropiques des donateurs européens, des familles, des fondations et des entreprises pour leur soutien à l'Université et par là, à la ville de Jérusalem et à l'État d'Israël. Elles les remercient et les honorent de diverses manières sur le majestueux Mont Scopus à Jérusalem.

La plupart des nouvelles inscriptions sont dédiées lors de la réunion annuelle de l'Assemblée des Gouverneurs, habituellement en juin, en présence des gouverneurs et de leurs familles et amis. L'UHJ-France peut également organiser une cérémonie particulière en accord avec les souhaits du donateur.

Wall of Benefactors
	Le Wall of Benefactors est situé à l'extrémité sud-ouest du campus du Mont Scopus, surplombant la vieille ville et Jérusalem-Ouest. Sur le mur figurent les noms des donateurs (ou tout autre nom, conformément aux souhaits des donateurs) et le pays dans lequel réside le donateur. L'inscription sur le Wall of Benefactors est accordée pour les donations de 1 000 000 $ US et plus, soit par un don unique ou un don cumulatif pour toutes sortes de projets (installations physiques, recherche, bourses d'études et autres projets).
Wall of Life
	Le Wall of Life est situé à l'extrémité sud-est du campus du Mont Scopus, surplombant la vieille ville et Jérusalem-Ouest. Sont inscrits sur ce mur les noms des donateurs (ou tout autre nom, conformément aux souhaits des donateurs) et le pays dans lequel réside le donateur. L'inscription sur le Wall of Life est accordée pour des dons de 100 000 à 999 999 $ US destinés à des bourses d'études ou des financements de projets de recherche, mais pas à des installations physiques.
Wall of Trustees
	Le Wall of Trustees est situé dans le forum du Mont Scopus, sur le mur le plus proche de la sortie piétonne extérieure en direction de la Faculté des sciences sociales, et sur le mur adjacent au passage menant à la Faculté de droit. Sont inscrits sur ce mur les noms des donateurs ou tout autre nom de leur choix; États, pays, etc. L'inscription sur ce mur est accordée pour les dons de 50 000 $ US à 99 999 $ US destinés à des bourses d'études ou des financements de projets de recherche, mais pas pour des installations physiques.
Founders' Wall
	Le Founders' Wall est situé dans le Forum du Mont Scopus sur le grand mur faisant face à la cour entre la Bibliothèque Bloomfield et la Faculté des Humanités. Sont inscrits sur ce mur les noms des donateurs ou tout autre nom de leur choix. L'inscription sur ce mur est accordée pour les donations de 25 000 à 50 000 $ US destinées à des bourses d'études ou de recherche, mais pas pour des installations physiques.
Wall of Endowed Chairs
	Le Wall of Endowed Chairs est situé dans le forum du Mont Scopus à côté de l'entrée du bâtiment administratif. Sont listées sont tous les chaires professorales de l'Université hébraïque, avec le nom de la chaire et le donateur, le pays et la date. Une nouvelle section a été ajoutée récemment à côté de la première section.
Installations Physiques
	Les plaques pour les installations physiques sont presque toujours situées sur, à proximité ou dans les environs de l'installation qui a été nommée. La taille, l'emplacement et le style de la plaque dépendent de l'installation elle-même. Une plaque pour la donation d'un jardin pourrait être une grande pierre gravée, tandis que la reconnaissance du donateur pour un bâtiment entier pourrait être le nom du donateur gravé sur le mur extérieur du bâtiment. Les plaques des salles de conférences et des salles sont généralement placées à l'entrée de la salle.